Ово је само један у низу интересантних докумената који сам пронашао у Архиву Србије. Судски препис Пупиновог писма, од 16. јула 1925. године, упућено председнику општине Охрид у ком, наш геније, захваљује што су му доделили титулу почасног грађанина Охрида, те им уз писмо шаље и чек на 51.000,00 динара. Педесет хиљада за фондацију – хиљадарка за вашу ћерку! Какав краљ!
„Поштовани господине Поповићу,
Примио сам диплому која сведочи да сам изабран за почасног грађанина града Охрида, и уверавам Вас да ми је та ретка част веома драгоцена. Такође сам примио и леп дар кога је ваша кћи својеручно за мене спремила. С тога Вас молим да је уверите да ми је њен дар добродошао и да ћу му одати лепо место у моме дому.
Диплома је врло дивно уређена и ја ћу је са поносом показивати мојим американским пријатељима да их убедим да лепа уметност напредује на Балкану.
У прилогу вам шаљем мој чек од 51000 динара кога ћете уновчити код Српско Американске банке у Београду. Од ове суме молим Вас доставите вашој кћери 1000 динара као мој дар у нади да ће она купити мали накит као успомену од мене. Педесет хиљада динара молим да се преда Охридској општини са којима желим да се оснује стални фонд који ће се звати Фонд Михајла Пупина. Из прихода тог фонда нека се дају годишње награде ђацима Охридске гимназије за одличан рад и морално владање, и то без обзира на веру или народност тих ђака.
Молим Вас уручите мој најсрдачнији поздрав градском већу града Охрида и да им у моје име најискреније захвалите на почасти којом су ме одликовали.
Са срдачним поздравом и дубоким поштовањем, бележим се.
Одан Вам.
М. И. Пупин”
